ENGLISH
首页    |    法律顾问   |   知识产权    |    诉讼仲裁    |   国际贸易    |    外商投资    |   境外投资   |    涉外婚姻    |    投资移民    |    联系我们

申琳昌律师,高级合伙人

上海普若律师事务所

17701602717

attorneys.sh@gmail.com

上海市浦东新区张杨路707号25楼

Shanghai-Attorney

 
跨国投资研究
埃及投资法律指南——外资企业劳动用工
发布日期:2025-05-11 20:04:06
 

埃及投资指南——外资企业劳动用工

用对人、守住法,才能在埃及安心用工。埃及作为中东和北非地区的重要经济体,近年来吸引了越来越多的外资企业投资设厂、设点。对于企业来说,除了注册设立公司,如何依法雇佣员工、管理劳资关系,也是投资成功的关键因素之一。本文将帮助您快速掌握埃及劳动用工制度的基础知识,特别是与外资企业密切相关的法律规定与实务建议。


一、适用的主要法律法规

埃及劳动制度的法律基础主要包括:

《埃及劳动法》(Law No. 12 of 2003)

各类劳动部长令与实施细则

《社会保险法》(Law No. 148 of 2019)

与外籍员工相关的移民与劳工许可法律

这些法律对雇佣合同、工时、工资、解雇、福利等方面进行了详细规定,适用于本地企业与在埃及合法设立的外资公司。


二、雇佣合同:必须书面,最好明确

埃及法律要求,所有雇佣关系都应签订书面劳动合同。虽然雇佣事实也可构成劳动关系,但没有合同将极大增加企业用工风险。

 合同应包括以下内容:

员工信息与职位描述

工作地点与工作时间

工资及支付方式

合同期限(固定或不定期)

解约条件与通知期

社会保险登记说明

建议使用阿拉伯文或双语(阿拉伯文 + 英文)合同,并由员工签字确认副本。


三、工作时间与加班规定

工作时间:

每周不得超过 48小时,每天 不超过8小时;

每周至少应有 一天休息日(通常为星期五);

餐食与祈祷时间不计入工作时间。

 加班规定:

工作日加班:工资的 +35%;

夜班或休息日加班:工资的 +70%;

公共假期工作:工资的 +100%。

企业应保留加班记录,并提前获得员工同意,以避免争议。


四、工资与最低工资标准

埃及法律没有统一的全国最低工资,但工业和服务业普遍参照以下标准:

私营部门最低月工资:约3,000埃镑(视行业和地区略有差异);

工资应以埃及镑支付,若支付外币,需双方书面协议并向税务部门备案;

支付工资应定期(一般每月一次),并提供工资单。

 工资支付不规范将影响社会保险缴纳,也可能在员工离职时引发索赔。


五、试用期与合同终止

 试用期:

最长不得超过 3个月;

试用期内辞退员工无需赔偿,但必须提前通知。

解雇员工:

不能“随意解雇”,除非严重违纪或持续绩效不达标;

解雇程序必须合规,例如发出警告信、召开听证会等;

非法解雇将导致补偿金,甚至法院复职判决。

 企业可在合同中设定明确的考核制度与违纪处理程序,为合法解约提供支持依据。


六、社会保险与福利

根据《埃及社会保险法》,所有正式雇员必须参加社会保险,由雇主与雇员共同缴纳。

项目雇主比例雇员比例

养老金 + 伤残 + 失业保险等约18.75%约11%

缴费基数按员工工资确定;

雇主必须在用工 15日内登记参保,并按月申报缴纳。

不缴社保属于违法行为,一经查实将面临罚款甚至刑事责任。


七、外籍员工的特别规定

外资企业往往会派驻外籍管理层或技术人员来埃及。需要注意:

外籍员工须持有:

有效的工作签证或居留许可;

获得劳动部的工作许可证(Work Permit),每年更新一次。

外籍员工配额限制:

一般公司外籍员工不得超过10%–20%,特殊技术岗位可例外;

企业需证明招聘外籍员工的必要性,例如无本地替代人选。

建议外资企业提早准备派遣人员资料,合理申请外籍配额与工签。


八、集体谈判与工会制度

员工有权组建工会或加入行业工会;

企业超过50人时,员工可组成内部“工人代表委员会”;

对于工资、福利、工作条件等问题,可由工会代表协商集体协议。

外资企业应尊重员工结社自由,必要时与合法代表建立沟通机制,以预防劳资冲突。


九、争议解决机制

埃及设有专门的劳动法院处理雇佣纠纷,争议类型包括:

解雇赔偿;

未付工资;

加班费纠纷;

社保缴纳问题等。

法院通常偏向维护员工权益,尤其是在雇主未能提供书面合同、工资记录等情况下。

企业应建立合规用工档案体系,确保在争议中拥有充分证据。


十、律师建议:在埃及“合规用工”的五个关键点

1.签好合同:确保每位员工有明确书面合同;

2.按时报酬:规范发放工资、加班费与福利;

3.依法缴保:按规定为员工缴纳社会保险;

4.慎重解雇:避免随意解除劳动关系;

5.用好外籍配额:派驻外籍人员须符合法规要求。


结语:尊重法律,用人无忧

埃及的劳动法律体系虽然与中国或欧美国家不同,但其核心精神仍是保障劳动者的基本权益。

对于希望在埃及长期发展的外资企业来说,规范用工既是法律义务,也是企业形象与稳定运营的基础。

如您准备在埃及招聘本地员工、派驻外籍人员或设立工厂,建议提前评估合规风险,并制定清晰的人力资源政策。


编者按:我国自改革开放、特别是加入世界贸易组织以来,中国的经济愈来愈融入世界经济体系。随着经济实力日益增强,大量的中国企业已经或即将“走出去”,拓展全球商业机会。毋庸讳言,中国是经济全球化的最大受益之一,考虑到中国经济的巨大体量,伴随着中国经济突飞猛进的发展,与其他国家、主要是欧美发达国家产生各种各样的矛盾、冲突是不可避免的。特别是2018年以来,中美两国间的贸易摩擦不断升级,美国对中国商品加征高额关税,中国外贸企业面临非常严峻的挑战。为规避关税壁垒并优化全球布局,大量的出口企业不得不将产能转移到海外。为中国企业境外投资、全球布局“保驾护航”,既是中国律师的历史机会,同时也是中国律师的社会职责。

本《埃及投资法律指南》编辑、发布一系列关于埃及的法律体系、外资政策、劳动用工、税务会计、知识产权、环境保护、进出口(外汇)管制、工作签证等投资环境相关的文章,谨供有意“走出去”的企业参考。本文不构成任何投资或法律意见、建议。本文借助ChatGPT、Grok等人工智能搜集整理相关最新数据、信息,部分内容尚未经专业、严谨尽职调查予以确认。

关于我们 |  法律声明 |  国际合作 |  收费标准 |    期刊订阅 | 交换链接
版权所有:上海涉外律师网 技术支持:扬州宏瑞科技