ENGLISH
首页    |    法律顾问   |   知识产权    |    诉讼仲裁    |   国际贸易    |    外商投资    |   境外投资   |    涉外婚姻    |    投资移民    |    联系我们

申琳昌律师,高级合伙人

上海普若律师事务所

17701602717

attorneys.sh@gmail.com

上海市浦东新区张杨路707号25楼

Shanghai-Attorney

 
海外投资环境
巴西投资法律指南——知识产权保护
发布日期:2025-05-11 11:28:05
 

在全球化竞争日益激烈的今天,企业最宝贵的资产往往不是设备、厂房,而是品牌、技术和创意。对于计划在巴西投资的外国企业而言,提前了解当地的知识产权保护制度,是确保商业利益不受侵犯的关键一步。本文将介绍巴西知识产权的法律框架、常见保护类型,以及外资企业特别需要注意的地方,帮助您用好“法律武器”,保护企业成果。

 一、巴西知识产权法律体系一览

巴西的知识产权保护主要依据《工业产权法》(Lei da Propriedade Industrial, 法律号 9.279/96),并遵循世界知识产权组织(WIPO)和多个国际公约(如《巴黎公约》、《TRIPS协议》等)的标准。这意味着,巴西的知识产权制度与国际接轨,外国企业在法律上享有和本地公司同等的保护。

巴西知识产权主要包括:

 商标(Marca)
 专利(Patente)
 工业设计(Desenho Industrial)
 著作权(Direito Autoral)
 商业秘密和技术诀窍(Segredo Industrial ou Know-How)

---

 二、外资企业常用的知识产权保护形式

 1. 商标注册:保护品牌的第一步

如果你打算在巴西销售商品或提供服务,商标注册是绝对必要的。商标可以是文字、图形、字母、颜色组合、声音甚至三维标识。

重点提醒:

 巴西实行“先申请原则”,即谁先注册谁拥有权利,而不是“先使用原则”。
 注册必须在巴西国家工业产权局(INPI)申请,全程使用葡萄牙语。
 注册周期较长,一般需12至24个月,但可通过提交申请后立即获得初步保护。
 商标注册有效期为10年,可无限次续展。

📌 建议:企业进入市场前就申请商标,避免被“抢注”。

---

 2. 专利:技术创新的法律护城河

在巴西,可以申请两种专利:

 发明专利(Invenção):保护期限为20年;
 实用新型专利(Modelo de Utilidade):类似中国的“实用新型”,保护期为15年。

注意事项:

 专利必须具备“新颖性”、“创造性”和“实用性”;
 外国专利不自动在巴西获得保护,必须单独向INPI申请;
 也可通过PCT国际专利途径指定巴西,简化流程。

---

 3. 工业设计:外观也是竞争力

工业设计是指产品的外观设计(如家具、包装、家电外型等)。保护期为10年,可续展两次,每次5年,最长保护25年。

外资企业在制造业或消费品领域应特别关注这项保护。

---

 4. 著作权与软件保护:创意产业不可忽视

在巴西,著作权保护无需注册,作品一旦完成自动受保护(如文学、美术、音乐、软件等)。保护期通常为作者死后70年。

特别说明:

 软件归入著作权范畴;
 建议企业在当地进行版权登记,以便将来维权有据。

---

 5. 商业秘密与技术诀窍:靠制度来守护

商业秘密在巴西受《不正当竞争法》和《工业产权法》保护。企业应通过内部保密协议、员工合同条款、技术保密措施等手段构建法律防线。

如果遭到泄露或窃取,可以通过民事赔偿或刑事起诉维权。

---

 三、外资企业特别注意事项

1. 使用本地代理人注册
   巴西法律要求知识产权注册必须通过在巴西有住所或法律代理的代表提交。建议聘请熟悉INPI流程的律师或代理机构操作。

2. 语言要求
   所有提交给INPI的文件必须是葡萄牙语,外国文件需经认证翻译。

3. 防止“抢注”风险
   商标抢注、域名抢注在巴西并不少见。建议企业提前布局商标注册、官网域名保护等。

4. 并非“一劳永逸”
   注册后若连续5年未使用商标,可能被他人申请撤销;专利需按时缴年费维持有效。

---

 四、纠纷处理途径

如果发现侵权,企业可以通过以下方式维护自身权利:

 行政维权:向INPI提出异议或无效请求;
 民事诉讼:可申请停止侵权、赔偿损失;
 刑事控告:针对故意仿冒、盗版等可提起刑事追责;
 海关备案:可向海关备案注册商标,防止假冒商品入境。

建议企业配合律师建立知识产权“预警机制”,如发现侵权及时保全证据并采取行动。

---

 五、结语:保护知识产权,就是保护企业的未来

在巴西做生意,如果你拥有品牌、技术、创意,那你就拥有竞争力。但如果这些资产没有及时通过法律渠道注册、备案并形成保护机制,那它们可能随时被他人复制、模仿,甚至反过来限制你的发展。
作为律师,我建议每一家外资企业在进入巴西市场前,优先评估自身的知识产权情况,做好以下几点:
提前注册商标和专利;
在雇佣合同中加入保密与竞业条款;
定期监控市场侵权行为;
与专业律师建立合作,构建法律防线。


编者按:我国自改革开放、特别是加入世界贸易组织以来,中国的经济愈来愈融入世界经济体系。随着经济实力日益增强,大量的中国企业已经或即将“走出去”,拓展全球商业机会。毋庸讳言,中国是经济全球化的最大受益之一,考虑到中国经济的巨大体量,伴随着中国经济突飞猛进的发展,与其他国家、主要是欧美发达国家产生各种各样的矛盾、冲突是不可避免的。特别是2018年以来,中美两国间的贸易摩擦不断升级,美国对中国商品加征高额关税,中国外贸企业面临非常严峻的挑战。为规避关税壁垒并优化全球布局,大量的出口企业不得不将产能转移到海外。为中国企业境外投资、全球布局“保驾护航”,既是中国律师的历史机会,同时也是中国律师的社会职责。
本《巴西投资法律指南》编辑、发布一系列关于巴西的法律体系、外资政策、劳动用工、税务会计、知识产权、环境保护、进出口(外汇)管制、工作签证等投资环境相关的文章,谨供有意“走出去”的企业参考。本文不构成任何投资或法律意见、建议。本文借助ChatGPT、Grok等人工智能搜集整理相关最新数据、信息,部分内容尚未经专业、严谨尽职调查予以确认。

关于我们 |  法律声明 |  国际合作 |  收费标准 |    期刊订阅 | 交换链接
版权所有:上海涉外律师网 技术支持:扬州宏瑞科技